⚠️ 50 Common Mistakes

❌ "I am agree with you."

✅ "I agree with you."

Agree adalah verb biasa, bukan adjective. Tidak perlu "am/is/are".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia "Saya setuju" bisa jadi "Saya adalah setuju" (terdengar aneh tapi struktur mirip).

❌ "She work at a hospital."

✅ "She works at a hospital."

Untuk he/she/it, verb harus tambah -s/es.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia, kata kerja tidak berubah: "Dia kerja" (sama untuk semua subjek).

❌ "I go to school yesterday."

✅ "I went to school yesterday."

Kalau ada yesterday, verb harus bentuk lampau (V2).

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia, "pergi" tidak berubah: "Saya pergi kemarin".

❌ "I am go to school every day."

✅ "I go to school every day."

Simple Present tidak pakai am/is/are (kecuali untuk adjective atau continuous).

Kenapa salah: Terjemahan literal dari "Saya (adalah) pergi ke sekolah".

❌ "I am knowing the answer."

✅ "I know the answer."

Know, love, hate, believe, want, need adalah stative verbs. Tidak bisa pakai continuous.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia bisa "Saya sedang tahu" (walaupun aneh).

❌ "I enjoy to swim."

✅ "I enjoy swimming."

Enjoy harus diikuti gerund (-ing), bukan infinitive (to + verb).

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia sama: "Saya suka berenang".

❌ "I want going to the beach."

✅ "I want to go to the beach."

Want harus diikuti infinitive (to + verb), bukan gerund.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia sama: "Saya ingin pergi".

❌ "She finished to do her homework."

✅ "She finished doing her homework."

Finish harus diikuti gerund, bukan infinitive.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Dia selesai mengerjakan PR".

❌ "I look forward to see you."

✅ "I look forward to seeing you."

"To" di sini adalah preposition, jadi harus + gerund!

Kenapa salah: "To" terlihat seperti infinitive, padahal preposition.

❌ "She speaks English good."

✅ "She speaks English well."

Good = adjective. Well = adverb. Untuk menjelaskan verb, pakai adverb.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Dia berbicara bahasa Inggris dengan baik".

❌ "I need some informations."

✅ "I need some information."

Information adalah uncountable noun. Tidak punya bentuk plural.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia bisa "informasi-informasi".

❌ "I bought two furnitures."

✅ "I bought two pieces of furniture."

Furniture uncountable. Kalau mau hitung, pakai "pieces of".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "dua furnitur" atau "dua mebel".

❌ "Can you give me some advices?"

✅ "Can you give me some advice?"

Advice uncountable. Tidak ada "advices".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "nasihat-nasihat".

❌ "There are many peoples in the room."

✅ "There are many people in the room."

People sudah bentuk plural dari "person". Tidak perlu tambah -s.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "orang-orang".

❌ "I have three childs."

✅ "I have three children."

Irregular plural: child → children (bukan childs).

Kenapa salah: Mengikuti aturan regular plural (tambah -s).

❌ "I am boring in the class."

✅ "I am bored in the class."

Boring = membosankan (sifat). Bored = merasa bosan (perasaan).

Kenapa salah: "I am boring" = Saya membosankan (orang lain bosan dengan saya!).

❌ "I am interesting in music."

✅ "I am interested in music."

Interesting = menarik (sifat). Interested = tertarik (perasaan).

Kenapa salah: "I am interesting" = Saya menarik (sifat saya).

❌ "This is more better than that."

✅ "This is better than that."

Good → better → best (irregular). Tidak perlu "more".

Kenapa salah: Mengikuti aturan regular (more + adjective).

❌ "She is more tall than me."

✅ "She is taller than me."

Short adjective (1-2 syllables): tambah -er, bukan "more".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "lebih tinggi".

❌ "He is the most tall in class."

✅ "He is the tallest in class."

Short adjective: tambah -est, bukan "most".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "paling tinggi".

❌ "I am good in English."

✅ "I am good at English."

Good at (bukan in). Preposition yang tepat: at.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "pandai dalam bahasa Inggris".

❌ "I am interested on music."

✅ "I am interested in music."

Interested in (bukan on). Harus hafal collocation!

Kenapa salah: Terjemahan literal dari "tertarik pada".

❌ "Depend of the situation."

✅ "Depend on the situation."

Depend on (bukan of). Preposition yang tepat: on.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "tergantung dari".

❌ "I arrived to Jakarta yesterday."

✅ "I arrived in Jakarta yesterday."

Arrive in (kota/negara), arrive at (tempat spesifik).

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "tiba di Jakarta".

❌ "I am afraid from dogs."

✅ "I am afraid of dogs."

Afraid of (bukan from). Preposition yang tepat: of.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "takut dari" atau "takut pada".

❌ "I am a student of university."

✅ "I am a student of a university." atau "I am a university student."

Countable noun singular harus pakai a/an/the.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia tidak ada article.

❌ "I have a apple."

✅ "I have an apple."

Sebelum vokal sound (a, e, i, o, u), pakai an.

Kenapa salah: Lupa aturan a vs an.

❌ "I go to school by the bus."

✅ "I go to school by bus."

Setelah by (transportasi), tidak pakai article.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "naik bis".

❌ "I play guitar."

✅ "I play the guitar."

Alat musik harus pakai the.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "main gitar".

❌ "The life is beautiful."

✅ "Life is beautiful."

Abstract noun (umum) tidak pakai the.

Kenapa salah: Overuse "the" karena tidak ada di bahasa Indonesia.

❌ "Me and my friend went to the mall."

✅ "My friend and I went to the mall."

Sebagai subjek, pakai I (bukan me). Sopan: sebut orang lain dulu.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Saya dan teman saya".

❌ "This is my book."

✅ "This is mine." atau "This book is mine."

Possessive pronoun (mine, yours) TIDAK diikuti noun.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Ini punya saya".

❌ "Its a beautiful day."

✅ "It's a beautiful day."

Its = kepemilikan. It's = it is.

Kenapa salah: Bingung its vs it's.

❌ "Between you and I..."

✅ "Between you and me..."

Setelah preposition, pakai object pronoun (me, him, her, us, them).

Kenapa salah: Terdengar lebih "formal" pakai "I".

❌ "I have been to there."

✅ "I have been there."

There sudah adverb of place. Tidak perlu "to".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "ke sana".

❌ "I want to borrow you my book."

✅ "I want to lend you my book."

Borrow = pinjam (dari orang lain). Lend = pinjamkan (ke orang lain).

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia sama: "pinjam".

❌ "I will bring this book to home."

✅ "I will take this book home."

Bring = bawa ke sini. Take = bawa ke sana.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia sama: "bawa".

❌ "I am boring."

✅ "I am bored."

Boring = membosankan. Bored = merasa bosan.

Kenapa salah: Salah pilih -ing vs -ed adjective.

❌ "I want to discuss about this."

✅ "I want to discuss this."

Discuss adalah transitive verb. Tidak perlu "about".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "diskusikan tentang".

❌ "I am confuse."

✅ "I am confused."

Confuse = verb. Confused = adjective (perasaan).

Kenapa salah: Lupa bentuk adjective dari verb.

❌ "Where you are going?"

✅ "Where are you going?"

Question: Wh-word + auxiliary + subject + verb.

Kenapa salah: Mengikuti urutan bahasa Indonesia.

❌ "You like coffee?" (hanya intonasi)

✅ "Do you like coffee?"

Yes/No question harus pakai auxiliary (do/does/did).

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia cukup intonasi.

❌ "Although it was raining, but I went out."

✅ "Although it was raining, I went out."

Tidak boleh pakai although dan but bersamaan.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Walaupun hujan, tapi saya keluar".

❌ "Because I was tired, so I slept."

✅ "Because I was tired, I slept."

Tidak boleh pakai because dan so bersamaan.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Karena lelah, jadi saya tidur".

❌ "I have been to there three times."

✅ "I have been there three times."

There sudah adverb. Tidak perlu "to".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "ke sana".

❌ "I have 20 years old."

✅ "I am 20 years old."

Untuk umur, pakai BE (am/is/are), bukan have.

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Saya punya 20 tahun".

❌ "I am boring to wait."

✅ "I am bored of waiting."

Bored of + gerund. Bukan "boring to".

Kenapa salah: Salah pilih boring vs bored, dan preposition.

❌ "I am agree."

✅ "I agree."

Agree adalah verb, bukan adjective. Tidak perlu BE.

Kenapa salah: Terjemahan literal "Saya adalah setuju".

❌ "I am very like this."

✅ "I like this very much." atau "I really like this."

Like adalah verb. Tidak bisa "very like". Pakai "very much" atau "really".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "Saya sangat suka ini".

❌ "I will tell to you later."

✅ "I will tell you later."

Tell adalah transitive verb. Tidak perlu "to".

Kenapa salah: Dalam bahasa Indonesia: "memberitahu kepada kamu".